恋爱期间，一方转账给另一方的款项性质被认定为赠与，则无需返还;但当转账款项性质被认定为借款，则应当返还。

根据《中华人民共和国合同法》第一百八十五条“赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。”第一百八十六条“赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。具有救灾、扶贫等社会公益、道德义务性质的赠与合同或者经过公证的赠与合同，不适用前款规定。”

般情况下，以下几种款项会被认定为赠与：

1、一方在特殊节日、纪念日转给另一方的款项，如生日、恋爱纪念日、情人节、妇女节、七夕节等;

2、转账时明确备注是表达爱意的款项，如备注的“我爱你”等;

3、表达爱意的特殊金额款项，如“520、1314”的特殊意义的金额;

4、日常的支出消费，如恋爱期间，情侣之间会互相购买衣服、食品等，这些都是属于恋爱期间的正常开支，在没有特别约定为借贷关系的情况下，情侣之间的这种行为视为一般赠与;

5、一方在转账时有明确赠与意思表示的。