叹气的近义词如下：

1、嗟叹

拼音：[jiētàn]

释义：感叹、叹息：～不已。

引证解释：丁玲《莎菲女士日记·三月二十七》：“他听见明天我要上山时，他显出的那惊诧和一种嗟叹，又很安慰到我，于是我真的笑了。”

2、叹息

拼音：[tànxī]

释义：（动）心里不痛快而呼气出声。

引证解释：《儿女英雄传》第二三回：“姑娘此时，除了心中感激，点头叹息之外，再无别话。”

3、咨嗟

拼音：[zījiē]

释义：赞叹、叹赏。

引证解释：王闿运《曾孝子碑文》：“学士大夫高尚其道，负贩佣妪咨嗟其行。”

4、太息

拼音：[tàixī]

释义：（书）（动）长声叹气。

引证解释：朱自清《桨声灯影里的秦淮河》：“令人太息古昔工程的坚美。”