须弥:是指茫茫无边的意思

纳:存 于:在

芥子:很小的地方, 草芥一样细小的空间内

此句意思即是说将茫茫无边的东西都藏在一个很小的空间内. 此句是禅理 意指万物皆内蕴千般天道

一切的禅理有时从事上去说明，有时从理上去解释。所以要知道宇宙世间，事上有理，理中有事；须弥藏芥子是事实，芥子纳须弥是禅理。如果能明白理事本无障碍，那么这就是游刃有余地理解禅理了。所以这句话的意思是作品看上去短小简单，却含有深刻的思想。