1、机器翻译：机器翻译是利用计算机实现翻译自动化的一种尝试。现在使用计算机处理大量的翻译可以争取时效。所以目前机器翻译多用于电脑手册等句式简单、含义固定的文件，但仍需要人工修改。

2、自然语言处理：计算机语言学对自然语言处理的研究促进了理论语言学的发展。经过自然语言理解的实践和检验，语法也因此从一门经验科学步入了实验科学的行列。

3、信息检索：信息检索是指通过计算机自动汇总和检索。目前，它广泛应用于网络查询和数据库检索。信息检索系统中的一个重要问题是如何设计输入的搜索字符串，以提供搜索者所需要的准确信息。

4、语言识别和语言合成：为了使计算机能够与人交流，出现了语音识别和语言合成的相关研究。语音识别使计算机能够识别人的语音，而语音合成是用人工合成来模拟真人的回答。

5、分词研究：将输入的句子串切割成词的过程称为分词。