俄罗斯阅兵时普金喊的“乌拉”是什么意思?

网友 百科知识 2026-01-24 22:53:51 1

每年5月9日俄罗斯胜利日阅兵,元首在演讲完毕后,都会喊一声“乌拉”,然后全场都跟着高呼三声“乌拉”,排山倒海,气势磅礴!

“乌拉”这个口号基本成了俄罗斯人的标志,他们不仅阅兵的时候很乌拉,冲锋的时候也很乌拉。赢球的时候喊,干杯的时候喊,打架的时候还喊,那么问题来了,被俄罗斯喊来喊去的“乌拉”,到底是什么意思呢,为什么要喊这个呢?

国内的翻译五花八门,有时候翻译成“万岁”,有时候翻译成“冲啊***啊”,还有直接音译成乌拉的,倒不是国内翻译水平不行,你要跑去问俄罗斯人,他们自己也不知道“乌拉”是什么意思。其实这与中国人无法解释“哦”、“啊”、“嘿咻”的意思差不多。

“乌拉”在俄语中写作“ура”,并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。 “ура”在不同的语境中可以理解为不同的含义:
1. 阅兵的时候,士兵向领导表达敬意时,欢呼的声音,译作“万岁!”
2. 俄国士兵在冲锋时高喊“乌拉!”,译作“冲啊!”“***啊!”

这个就好比中国阅兵,同志们好,首长好,同志们辛苦啦,为人民服务的意思。这是一个传统,同时也是一种精神,别忘了,二战时,苏联战士就是喊着“乌拉”,通过红场,而后直接开赴战场的。

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。邮箱:303555158@QQ.COM。 欢迎关注 企业摆账网

企业摆账网

企业摆账网提供个人/企业摆账,大额存单质押摆账,银承摆账,工程亮资,企业增资验资,公司注册资本实缴,代办验资报告,企业存款证明,企业资金证明以及上市公司审计过账和美化财务报表等大额资金业务。
扫一扫,添加客服微信
添加客服微信,免费咨询!

Copyright © 格特瑞商务咨询-企业摆账网 版权所有 | 黔ICP备19002813号