区分就在于“喜”和“禧”。从字的表面上看，前者是简体字，后者是繁体字。但实际上，本人认为:“喜”指的是高兴与快乐，“禧”字指的是吉祥与幸福。出处不同，性质上有区分的。“恭喜发财”释义为用恭敬的心和喜悦的心去祝福他人发财致福，是客套话，是吉祥话。而“恭禧发财”给人感觉富于的内涵更多更丰富了些。

恭喜发财和恭禧发财有什么区别

恭禧是熊钢如先生一幅作品的名称，并不是严格规范的现代汉语词汇而恭喜是现代汉语词汇，两者并不相同。

恭喜

[拼音] gōng xǐ

[释义] (动)客套话，祝贺人家的喜事。

[构成] 动宾式：恭｜喜

[例句] 恭喜发财。（作谓语）

[同义] 道喜、贺喜、祝贺

《恭禧》是中国工艺美术大师、景德镇著名陶瓷雕塑家熊钢如先生继瓷雕《拱福》之后又推出的一新作。作品犹如一幅简笔画。其抓住灵鼠的生理特征，形象恬洁而生动的表现了子鼠躬揖立的瞬间情态。既具写实性，又增添了生活情趣，使写实和写意互衬，夸张与变形互融，抒情与寓意互通。在视觉上赋予鲜活的肢体语言和吉祥夙愿“恭禧发财”。独特的高温花釉作敷彩，不仅表征了鼠的毛色质地及亮度，而且使整个立体造型磐定稳健。《恭禧》摆脱单纯仿生的自然主义倾向，以个性化的创作思维使之洗练而富于表现力，是大师晚年创作的生肖瓷雕系列中不可多得的佳品之一。