注音一式ㄖㄨˊㄏㄨˇㄊㄧㄢㄧˋ汉语拼音rúhǔtiānyì同义词如虎傅翼如虎得翼如虎生翼猛虎添翼出处三国‧蜀‧诸葛亮《心书‧兵机》：「将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海，随所遇而施之。」《人民日报》1964.1.26：「一旦掌握了文化、科学技术的武器，就像猛虎添翼一般。」释义好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。比喻强者增添新力量，更加强盛。如虎傅翼：好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。如虎得翼：比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。同「如虎傅翼」。猛虎添翼：比喻强大者又添了某种有利条件。例句因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）拥有此种武器便如虎添翼，我军战胜机率大增。相似词锦上添花相关词为虎添翼