交社保并不是必须要停新农合，只是建议不要同时缴纳社保和新农合，因为这两者是不能同时报销的。此外，社保的报销比例相对于新农合来说要高一些，因此，如果是已经拥有了社保的人群，建议可以停掉新农合，但并不强制。

若是担心自己因为辞职之后无法再继续缴纳社保，也可以重新转交新农合，但是注意不要错过新农合的缴费时间了。