贷款转账给他人再转给自己其他银行账户也会被银行监管。由于用户转账是通过银行通道进行转账，银行均加入了银联，因此用户不管中途转几次，银行都可以监测到贷款资金的具体流向。贷款资金必须用于规定的用途，如果转账不符合要求，那么银行可能会要求用户一次性还清所有的欠款。

另外，用户的贷款资金可以取现，那么通过转账的形式转给他人或者自己其他的银行卡，这样银行是不会监测的。可以用于取现的贷款，资金使用的灵活性较高，只要用户没有直接使用贷款资金投资理财、炒股、购房等，那么是不会触发银行的风控的。

总而言之，对于用户来说，贷款转账会不会被监管，还是要看银行对于贷款资金用途的监管是否严格，很严格就不允许用户将贷款资金转账。