Thereis与Thereare的区别：后跟单复数不同、后跟名词不同、使用情况不同。

一、后跟单复数不同：

Thereis：主语是单数，be动词用is。

Thereare：主语是复数，be动词用are。

二、后跟名词不同：

Thereis：后加单数名词或不可数名词。例子Thereisabook（单数名词）；Thereissomebread（不可数名词）

Thereare：加复数名词。例子（复数名词）Therearemanytrees.

三、根据名词的先后顺序，使用情况不同（be动词根据最靠近be动词的那个名词决定。）：

Thereis：靠近be动词的名词为单数时，用is。例子Thereisapenandtwobooksonthedesk.（书桌上有一支钢笔和两本书。）

Thereare：靠近be动词的名词为复数时，用are。例子Therearetwobooksandapenonthedesk.（书桌上有两本书和一支钢笔。）

Thereis/Thereare称为Therebe句型，也称为存在句型，表示事物的客观存在，There在此结构中是引导词，已经没有副词那里的含义

中文：在一个房间里有一个桌子，两个椅子。

翻译：Thereisatableandtwochairsintheroom.

例句：Thereisaruler,twopensandfivebooksintheschoolbag.

翻译：这儿有一把尺子，两支笔，五本书和一个书包。

例句：Therearetwobottlesandanashtrayontheshelf.

翻译：架子上有两个瓶子和一个烟灰缸。