以年轻人为主的网民(netizens)长时间使用电脑会变成mousepotato(电脑迷)，形成“鼠标手”(mousehand)、在打网络游戏中有可能被“秒***”(instantkill)；身处异地的人们还可以利用Skype（一种聊天工具）等进行webinar(网络研讨会)。

斑竹”(boardmoderator，版主的谐音)发帖子号召“驴友”(Travelfans/Backpacker，旅友的谐音)一起结伴出游；在论坛帖子里第一个发言的人叫抢到了“沙发”(sofa)，第二个回帖叫“板凳”(chair)，其他发帖的人叫“灌水”(bump)，只看帖子不留言叫做“潜水”(lurk)，喜欢灌水的人被称为“水手”(sailor)或“水母”(jellyfish，指女性灌水狂人)；“雷”(shocking)原本是指自然现象，现今被引申为惊吓，有晴天霹雳之义，例如娱乐新闻的标题“某某明星雷人造型”；说一个人很“囧”(besunk/sunken)意味着郁闷、无奈无语，因为这个字的字形如同一个人的面部表情；“槑”(nuts)也非常流行，“槑”在《康熙字典》中用来形容并排两枝梅花，现在被网民引申为很傻很天真，形神俱“呆”。

想当初这些是我为了论文而辛苦收集的新词呢，给你摘抄点。