这个王朝的话，应该就是Dynasty+名称的拼音，比如说清朝，就是DynastyQing

至于都城和建立者，应该都是拼音了，毕竟中国古代大多数时候是和外国没有接触，不会有专门的名称；及时是现在，绝大多数时候人名、地名还是直接用拼音的。