Thenewmachinerydispenseswithhand-labour.新机器使手工成为多余。

Thefirstistogetridofexcesspoundage.首先是除掉多余的体重。

Levchenko'sanxietiesseemedgroundless.列夫钦科的忧虑似乎是多余的了。

Thiswordisredundant,itcanbeleftout...这个字是多余的，可以去掉。

Itturnedoutthatmyworrieswerejustified.事实证明，我的担心不是多余的。

Theintroductorystyleseemedapttlesuperfluous.这种客套未免有点儿多余。

Often,suchredundancycanbespottedeasily.通常，这样的多余很容易被察觉。

Factsprovedthatourworrieswereuncalled-for.事实证明我们的担心是多余的。

Surplusequipmentshouldbehandedin.多余器材应该上交。

Itmaybesuperfluoustosaythat....说…也许是多余的。

Thesewereextrawedgesincasetheyshouldbeneeded.这些多余的楔子是备用的。

Hissparemoneygoesonbooks.他多余的钱都花在买书上。

Theatomscanridthemselvesofextraenergy.原子能够把它们多余的能量释放出来。

Haveyouanytickettospare?你有多余的票子出让吗？

Sheneverwithdrawsthesavingstobuyunwantedthings.她从不支出积蓄去买多余之物。

Databasesofabstractswouldeventuallybeeredundant.文摘数据库最终将成为多余。

Theyneithergivenorwithholdfromtheirexcess.他们既不捐献也不吝啬他们多余的东西。

Atnightwehavegreatquantitiesofspareelectricpower.夜间，我们有大量多余的电力。

Thosethatmakethebestoftheirtimehavenonetospare.能充分利用时间者不会有多余的光阴。

Itwilldenitrifytheunwantedexcessproteininthekidneys.肾脏将会把多余的蛋白质加以分解。