任他明月下西楼出自唐代李益《写情》，全诗如下：

水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。

从此无心爱良夜，任他明月下西楼。

译文

卧在珍贵的竹席上，思念悠悠随流水远去。风云突变千里佳期一下子破灭了。

从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他月上东楼，月下西楼。