1、翰林：皇帝的文学侍从官，唐朝以后始设，明、清改从进士中选拔。

2、华翰：对他人来信的美称。

3、文翰：指公文书信。

4、白翰：鸟名，即白雉。

5、翰翮：羽翼。

6、藻翰：美丽的羽毛。

7、锐翰：指精粹之文笔。

8、飞翰：迅速递送书信。

9、翰素：文辞，著述。

10、新翰：新的题字；新的作品。

11、词翰：诗文，辞章。

12、琼翰：对他人书信、字迹的美称。