经典哲理英语小故事

网友 百科知识 2026-02-18 13:15:01 0

  寓言故事是文学体裁的一种,含有讽喻或明显教训意义的故事,值得我们去阅读品味其中的人生哲理。下面我为大家带来经典哲理英语小故事,欢迎大家阅读!

  经典哲理英语小故事:愚蠢的少年  AgayyoungsparkIknew,whohappenedfromhisauntgreatrichestoinherit.

  一个放荡的纨绔少年从他姑妈那里继承了一大笔遗产

  Hestartedsquanderingandsquanderedwithsuchspirit,thatallhisworldlywealthwasI.O.U.

  他开始大肆挥霍,直到所有的财富都成了欠条。

  Hehadafinefurcoat,stillnew.Itwaswinteratthetime,andoldJackFrostwasinhisprime.

  他有一件上好的皮大衣,还是崭新的。当时正值严冬时节

  Onedayaswallowpassed:whatdoesourboobydo.Butpawnthefuraswell!

  有一天,天上飞过一只燕子。这个傻瓜做了什么?他把皮衣当掉了!

  Why,aren'tweallaware,you'llneverseeaswallowintheairtillspringinsight!

  谁不知道只有到了春天,天空才会出现燕子呢,浪子想,

  Sonow,thinksprodigal,myfurisuselessquite.Whywraponeselfinfurs?

  所以现在我的皮大衣没用了,为何还要紧裹着它呢?

  Itisnowthefirstspringbreezes.ToNature'swakingrealmbringeverythingthatpleases,andtothesilentNorththebanishedFrosttakeswing.

  第一缕春风已经吹过,苏醒的大自然一切都令人心旷神怡,严冬也跑到寂静的北方了。

  Ourfriendisquickatreckoning.Heonlyquiteforgetsatleast,untilhesneezes,oneswallowdoesnotmakethespring.

  至少打喷嚏之前,这个少年很会盘算,只是他忘记了一燕不成春。

  Andsoitproves!Thefrostsreturnagain.Thecartsgocreakingthroughthecrumbledsnow,thechimneyspufftheirsmoke,oneverywindowpane,delightfulfairytracingsshow.

  确实如此!寒冬又回来了!马车咯吱咯吱地穿过冰天雪地,烟囱冒着烟,玻璃上结满了形状各异的冰花。

  Poorrake!Hiseyeswithrheumymoistureflow;thelittlebirdthatspokeofsummerdaystofollow,liesfrozeninthesnow.

  可怜的浪子,他感冒了,泪流不止,而那只代表夏季即将到来的燕子冻死在雪地里。

  Hestand***esidetheswallow.Andshakes,andholdshi***reath,andmumblesthroughhisteeth,Youvillain,anyhowyou'refinishedtoo!

  浪子站在燕子旁边,冻得发抖,他屏住呼吸,嘴里喃喃地道:坏蛋!不管怎么说,你都完蛋了!

  IthoughtthatIcouldcountonyou!Topawnmyfurjustnowaprettythingtodo!

  我以为还能指望你呢!我刚刚把皮衣卖了简直太糟糕了!

  经典哲理英语小故事:雕像  Oncetherelivedamanamongthehills,whopossessedastatuewroughtbyanancientmaster,atlayathisdoorfacedownwardandhewasnotmindfulofit.

  从前,一个住在山里的人家有一座雕像,是古代的一位大师雕刻的。雕像脸朝下倒在门前,他根本没在意。

  Onedaytherepassedbyhishouseamanfromthecity,amanofknowledge,andseeingthestatueheinquiredoftheownerifhewouldsellit.

  一天,从城里来了一位学识渊博的人,在经过他家门前时,看见了雕像,便问主人愿不愿意将它卖掉。

  Theownerlaughedandsaid,andpraywhowouldwanttobuythatdullanddirtystone?

  主人笑着说:请问是谁要买这块又脏又硬的石头呀?

  Themanfromthecitysaid,Iwillgiveyouthispieceofsilverforit.Andtheothermanwasastonishedanddelighted.

  城里人说:我愿意给你一块银元买下它。

  Thestatuewasremovedtothecity,uponthebackofanelephant.

  山里人惊讶之余,不禁喜出望外

  Andaftermanymonthsthemanfromthehillsvisitedthecity,andashewalkedthestreetshesawacrowdbeforeashop,andamanwithaloudvoicewascrying,

  雕像被一头大象背到了城里。几个月后山里人迸城,当他在大街上闲逛时,看见一群入围在一个小店前。有一个人大声吆喝道:

  Comeinandbeholdthemostbeautiful,themostwonderfulstatueinalltheworld.Onlytwosilverpiecestolookuponthismostmarvelousworkofamaster.

  进来吧,请进来欣赏全世界最漂亮、最神奇的雕像。只需花两块银元,就可以参观大师手下最不可思议的杰作。

  Thereuponthemanfromthehillspaidtwosilverpiecesandenteredtheshoptoseethestatuethathehimselfhadsoldforonepieceofsilver.

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。邮箱:303555158@QQ.COM。 欢迎关注 企业摆账网

企业摆账网

企业摆账网提供个人/企业摆账,大额存单质押摆账,银承摆账,工程亮资,企业增资验资,公司注册资本实缴,代办验资报告,企业存款证明,企业资金证明以及上市公司审计过账和美化财务报表等大额资金业务。
扫一扫,添加客服微信
添加客服微信,免费咨询!

Copyright © 格特瑞商务咨询-企业摆账网 版权所有 | 黔ICP备19002813号