《美少女战士》国语版只有第1部（46集）sailormoon和第2部（43集）sailormoonR。而第3部sailormoonS，第4sailormoonSS部至第5部sailormoonstar(即89-200集）只有日语版.以上是TV版。

剧场版也只有日语版，分别为：美少女战士R剧场版-花朵的约定(又称星夜传奇)，美少女战士S剧场版-水晶计划，美少女战士SS剧场版-梦想的黑洞，美少女战士R剧场版-美少女战士变身，美少女战士SS外传-亚美的初恋。