我来试着回答一下吧！

个人认为sixty和sixteen发音是不一样的。前者sixty的读音是／siksti／，而后者sixteen的发音是／siksti：n／。

两者都是由six变化来的，前者ty读音是／ti／，后者的读音是／ti：n／，一个短音，一个长音，它们中文意思分别是六十和十六。

希望我的回答能够尽快帮到你啊！