1、统招本科起源于上世纪七八十年代，是在高中毕业并通过普通高考或专科毕业时对毕业生来源的一种界定(即统招本科)。与当时统招毕业生相比，统招本科生是对享受“全国统招”国家补贴的新入学大学生的称谓。

2、英文单词“本科生”是“本科生”，这个词的意思是“没有拿到学士学位或类似学位的大学生”(第二个意思是没有拿到毕业证的高中生)，所以《教育学名词》翻译成“本科生”。