1、式微拼音版：

shì wēi ，shì wēi ！hú bú guī ？wēi jūn zhī gù ，hú wéi hū zhōng lù ！ shì wēi ，shì wēi ！hú bú guī ？ wēi jūn zhī gōng ，hú wéi hū ní zhōng ！

2、式微原文：式微，式微！胡不归？微君之故，胡为乎中露！ 式微，式微！胡不归？ 微君之躬，胡为乎泥中！

3、译文：

天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了养活你们，何必还在露水中劳作！

天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了养活你们，何必还在泥浆中劳作！