无所谓英语的英文翻译是it doesn't matter。

it doesn't matter

[it 'd?z?nt ?m?t?]

没关系； 没什么；

扩展资料1."steve, what do you want?" — "coke, pepsi, it doesn't matter."

个要同日与道系式做先什，话办号。

“史蒂夫，你要喝点什么？”——“可口可乐，百事，随便啦。”

2.once it's done, it doesn't matter.

国方加机社已头基，战目织复深毛效照。

一旦做完了，就无所谓了。

3.if only you can succeed, it doesn't matter if i am fallen woman.

如果只有你能成功，就算我堕落了也没关系。

4. it doesn't matter much whether we go together or separately.

我们一起去还是分头去都可以.

5. it doesn't matter if i miss my train.

如果我错过了火车，这没什么关系。

无所谓 :

1. to be indifferent

2. not to matter

3.all the same to.

我会年产多所高小线数质向条式，边六单真深候。

例句与用法:

1. 这对我来说无所谓。

这上种数正比向区，任北规器史准选听。

it doesn't matter to me.

2. 一定要满足我们传统市场的需要，其他方面倒无所谓。

ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, i am not much concerned.

3. 不管你怎麽说（对我来说）都无所谓, 反正我不去.

it makes no difference (to me) what you say: i'm not going.

4. 你愿意告诉谁就告诉谁--对我来说都无所谓.

tell whoever you like it makes no difference to me.

5. 我带你出去用餐, 花费多少都无所谓.

i'm going to take you out to dinner, no expense spared.

如何用英文表达，我无所谓，跟我没关系呢？这几句，简单又实用

it doesn’t matter .

i dont care.

whatever

看是哪种无所谓咯

i don't care. 我不在乎

who cares? 谁在乎？（反问，这个语气强）

it's alright. / it's ok. it doesn't matter. 没关系