这句话放在家庭和社会中有着不同的含义，具体分析如下：

一.在家庭中，指的是即使家境富裕，但也敌不过一个败家子的祸害。在我国的上古神话中，麒麟属于一种神兽，有着比较吉祥的寓意，象征着富贵和高洁。它的基本形象是狮头、麋身和牛尾，且身上长满了龙鳞，且凡是与龙沾边的神兽，在人们心中的地位都比较高。因此人们也经常将一些德才兼备和能力突出的人，称为麒麟子。

放在普通百姓人家，倘若出了一个麒麟子，通常的意思就是依靠读书考取了功名，即寒门出了贵子，或者是家中有一个聪明且多方面很优秀的孩子。其次家有麒麟子，也指一个家庭的家境很好，比较富有。

而化骨龙在上古神话中，就是一个负面形象了。传说它是龙的后代，叫做饕餮。但是与其它龙不同的是，化骨龙的形象和品性都差强人意。人们将化骨龙描述为羊面人身，且眼睛长在腋下，没有***，只会吃进去，不能排出来。总体而言就是一个好吃贪婪的形象，久而久之被引申为懒惰和好逸恶劳的意思。

因此纵有麒麟子，难敌化骨龙，这句话的意思是，虽然家里条件较好，或是出了贵人，但也经不住无底限的浪费和挥霍。同时还告诫人们，即使你有上天赐予的天赋异禀，后期不努力，或者好高骛远不务实事，也同样得不到好的结局。

二.在社会中，指的是要注意提防小人，不能被无故伤害。另外除了适用于家庭外，这句话也道出了社会上的一些道理。例如在军队之中，纵使拥有德才兼备的麒麟子将军，但也敌不过太多愚昧，和奸诈狡猾的小人化骨龙的存在。在职场和生活上，虽然善良和正直的人有很多，但是一旦身边出现了阴暗或者城府较深的小人，就有可能会被暗算。所以这句话也相当于一种警示，告诉我们平时要有防范之心，才能不被轻易伤害到。