重耳的正确读音是【chóng ěr】。

春秋时代晋国的君主“重耳”的“重”读什么音，中国社科院语言所词典室杜翔先生的答复是：关于重耳的得名之由不见于正史记载，习惯上都读“chóng”。《辞源》中收录“重耳”“重”的读音也是“chóng”。

《东周列国志》第二十七回说：“重耳骈胁重瞳，状貌伟异。”重即双重的意思。有人猜想，可能重耳最初曾叫过“重目”，因为不大好听，就改叫“重耳”。但这种说法都查不到书面依据。唐陆德明的《经典释义》对古籍中重耳的“重”一律注释为“重，直龙切”，将原书反切的注音换成现代普通话就应当读“chóng”。

晋文公重耳：

晋文公（公元前697年？?—公元前628年），姬姓晋氏，名重耳，是中国春秋时期晋国的第二十二任君主，晋献公之子，母亲为狐姬。晋文公文治武功卓著，是春秋五霸中第二位霸主，也是上古五霸之一，与齐桓公并称“齐桓晋文”。