“虽远必诛”的意思：

逃得再远，也一定要诛***。

“虽远必诛”的出处：

出处：西汉名将陈汤的上书：“明犯强汉者，虽远必诛!”

释义：让他们知道，侵犯强大汉帝国的，逃得再远，也一定要诛***。(这里的明是形容词的使动用法，使***们明白，综合意思是：让***们明白，冒犯了强大的大汉的国家，即使再远，我们也一定会诛***!)

“虽远必诛”的解读：

明犯强汉者，虽远必诛是指汉代赋家的民族意识源于儒家的民族思想，受到《诗经》民族意识的浸润。武帝的《西极天马歌》将汉赋的“民族意识”导入更深层的领域，那就是宣扬声威，使四海臣服。汉代赋家的民族意识突出了汉在精神文化和物质文化方面具有强大的优势，反映出一种深远的政治襟怀与战略视野，显示了***博大宏放的气度。司马相如、严助等赋家为汉武帝打开了南夷、西南大门，为汉帝国的大一统做出了卓越的贡献。

“犯我中华者，虽远必诛”的意思：

那些侵犯强大汉王朝的敌人，你们不管跑多远，我们都把你诛***掉!跑不了。

“犯我中华者，虽远必诛”的背景：

从公元前三世纪开始，匈奴在中国的西北方和正北方，已经形成了非常强大的势力，而且不断地骚扰汉民族，在大秦时期曾经派一些猛将跟匈奴打仗，包括筑长城，它的防守意义非常明显。

看古文里写到，最后跟匈奴打，初步获得胜利，叫“胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨”，可以说取得了阶段性的胜利。

但匈奴呢?在游牧民族里边是非常剽悍的，所以在秦王朝灭亡之后的相当长时间里经常袭击汉族，汉民族也没办法。当时大汉王朝从刘邦开始，一直到汉武帝刘彻，不断采用“和亲”的屈辱政策，来换取北方边境的安全。

到汉武帝时期，汉武帝不甘心这个局面再持续下去，而这时候大汉王朝的骑兵训练系统已经非常完善了，所以在这个时候，开始以卫青霍去病为代表的汉王朝的这些将军，开始跟匈奴打了几场硬仗。

那时候是匈奴比较强大的时候，所以仗打得很艰苦，汉王朝也获得了阶段性的胜利。结果阻止了匈奴南下，同时也使匈奴内部产生了分裂。

在汉武帝时期，经过多次的军事打击，匈奴内部分裂成南匈奴和北匈奴，南匈奴跟汉王朝比较亲近，愿意和好。

北匈奴却继续跟汉王朝进行对抗，所以当时西汉由强盛走向衰落的过程，其实也是匈奴内部分裂，由强盛走向衰落的过程。