问题一：公司英文名ShaanxiKaiyuangTradingCo.,Ltd.

你公司中文不会把中国放上去,所以China不用放在英文名里.开源作为公司名称应该音译而不是意译,所以直接用汉语拼音即可.

问题二：公司英文名称该怎么写帮你想到了一个名字，看看以下：

1.ChengduOrionDoorsManufactoryLtd(如果是有限公司的话，但是不一定要“Co”)

2.ChengduOrionDoorsCoLtd

Orion的读音[?`rai?n]跟中文名称比较接近，意思是“猎户、猎人、射手座”等等，但是你的行业不是门业吗？正好是“猎取门户”的隐喻，哈哈！

另外如果注册名称时有重名，可以在名字里头加上一些字眼像：

“Engineering/Enterprise/DesignC工程/企业/设计”等等就可以了。

希望帮到你。

问题三：公司英文名那.，准确写法？标准的是：Co.,Ltd.Co.,Ltd.即有限公司（panyLimited），又称有限责任公司（LimitedLiabilitypany，LLC）“Co.,为pany的缩写；Ltd.为Limited的缩写；Co.,Ltd.连在一起为panyLimited，就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号，所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”（一些公司的英文名称，“Ltd”后面也是有一个“.”的）。而“Co.”后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号。

COLtd.为特别情况的写法

问题四：公司名称及地址翻译成英文东莞市利春回实业有限公司

DongguanLichunhuiIndustryCo.,Ltd.

Lichunhui(Dongguan)IndustryCo.,Ltd.

LichunhuiIndustryCo.,Ltd.ofDongguan(City可要可不要)

**企业一般上述3种表述，任选

中国广东省东莞市谢岗镇大厚村银湖工业区2路9号

No.9,2ndRoad/Street(看当地习惯选用),YinhuIndustrialPark,DahouVillage,XiegangTown,DongguanCity,GuangdongProvince,PRC

供参

问题五：信息技术有限公司英文名怎么写XX　Informationtechnologyco.,ltd

为你解答如有帮助请采纳，

如对本题有疑问可追问，Goodluck!

问题六：公司名字用英文怎么写Share在英语里也有股份的意思，最好不要直接用作公司名，以免误解。建议它的用动名词：

SharingTechnologyCo.,Ltd.

问题七：XX科技有限公司的英文怎么写？XXTechnologyCo.Ltd

XX科技有限公司

解析：

Co.Ltd

是有限公司的英文缩写

如：

1.深圳市盛天龙视听科技有限公司…

ShenzhenSkyDragonAudio-VideoTechnologyCo.Ltd

2.北京中交紫光科技有限公司。

BeijingChinamunicationsUnisplendourTechnologyCo.,Ltd

希望对你有帮助注意采纳最佳答案哦谢谢

问题八：请问百度公司的英文全称怎么写Baidu，Inc2:BaiduOnlineNetworkTechnology(Beijing)Co.，Ltd百度在线网络技术公司.3.BaiduNetScienceandTechnologyCo.，Ltd百度网络科技公司，简称“百度网络”。4:BaiduChinaCo.，Ltd.(百度中国有限公司，一般简称“百度中国”)。

问题九：请问公司名称的英文缩写是怎么写的？1)第一选择汉语拼音:儒盟文=RuMengWenIndustrialCo.Ltd.

2)第二选择英文字:(例)Romanwing;Roamingwain;Metalman(与产品有关)...

例=SHANGHAIMETALMANINDUSTRIALCO.LTD.