肩膀上带刀还提夜壶”是一个汉语俗语，通常用来表示一个人兼具勇武和文雅两种品质，具有多重才能和能力。

“肩膀上带刀”指的是人具有勇武的品质，象征着身上带有兵器，有战斗力。而“提夜壶”则有着文雅、精致的意味，表示一个人具有修养和文化素养，并不忘自己的基本需求，如夜间行便的需要，体现了一个人的平衡、全面的品质。所以“肩膀上带刀还提夜壶”这个俗语表现出人才全面、能力多重、各方面都很出色的特点。