翻译：祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。（求答案）祗辱于奴隶人之手什么意思?翻译：祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。（求答案）祗辱于奴隶人之手中的“祗”怎么读？

此句出自韩愈的《马说》一文。

原句“故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

f翻译：所以即使有出名的马，也只是辱没在仆役的马夫的手里，和普通的马一起死在马厩的里面，不因为日行千里而出名。

这里的“奴隶”是指不懂马的粗鄙的奴仆马夫

祗辱于奴隶人之手的文言句式