boynextdoor是邻家男孩。通常用来比喻具有亲切感的年轻男孩，与“白马王子”有一定的对立性，与邻家女孩相对应。具有气质，温柔，彬彬有礼的男孩。

对立性词语：白马王子

白马王子（Prince Charming），是出现西方童话故事里的一种人物。通常这位王子出现并解救落难少女，最为典型的就是把她从邪恶的魔法中释放出来。在很多传统民间故事里的英雄人物都会被赋予白马王子的特性，这其中有《白雪公主》、《睡美人》和《灰姑娘》。

邻家女孩：

邻家女孩指邻居家中那初长成的，对新鲜事物好奇、衣着简单朴素、心灵纯净的，又美丽、温柔、天真的、让人感到温馨、美好的年轻女孩子。

在俄罗斯第一频道的这档访谈节目中，查普曼身穿绿色紧身裙，脚踩高跟鞋，俨然一副邻家女孩形象，与杂志封面上那位拿着枪的酷女模样大相径庭。