古人常说的柔荑是指：女子柔嫩洁白的手，“柔荑”一词出自《诗经·硕人》中的“手如柔荑，肤如凝脂”，移用到植物学上，柔荑花序是指花轴较小的单性穗状花。

柔荑释义：

荑【 tí 】，草木初生之嫩芽。旧时多用来比喻女子柔嫩洁白的手，故借指女子的手。

柔荑：草木嫩芽，用来比喻女性的手（指）。