情深难以启齿的大概意思就是和爱在心口难开的意思是一样的，就是说心里面很爱很爱，爱到已经不知道该怎么去用语言表达了。

如此情深谓对人或事物具有深厚的感情。语出明 汤显祖 《＜牡丹亭记＞题词》：“情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生。” 清 珠泉居士 《雪鸿小记·补遗》：“与知己交，绸缪缱绻，一往而深，不以贫富易其念。” 难以：不容易。启齿：开口。难以启齿：从字面上理解就是无法说出或不便说出的意思。