《花非花》的作者是谁,花非花古诗原文翻译赏析

网友 百科知识 2026-01-24 14:20:24 1

风花雪月一直都是文人墨客们经常谈论之事,人们也很喜欢将这些事物写进诗中。白居易有一首诗名为《花非花》,这首诗讲的是什么呢?让我们一起来赏析一下吧。

《花非花》

唐·白居易

花非花,雾非雾。

夜半来,天明去。

来如春梦几多时?

去似朝云无觅处。

译文

像花而不是花,似雾而不是雾。

半夜时到来,天明时离去。

来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢?

离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。

赏析

首句“花非花”是说官妓的容颜如花,但又并非真花。次句“雾非雾”中“雾”字是双关。借“雾”为“婺” “夜半来,天明去”既是咏星,也是说人。语意双关,而主要是说人。“梦”“朝云”的描写是借用宋玉《高唐赋》、《神女赋》中关于楚王与巫山神女梦中相会的典故,以喻男女之幽会。

整首诗语意双关,富有朦胧美,显出较大的跳跃性,将诗人的艺术功力体现了出来。

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。邮箱:303555158@QQ.COM。 欢迎关注 企业摆账网

企业摆账网

企业摆账网提供个人/企业摆账,大额存单质押摆账,银承摆账,工程亮资,企业增资验资,公司注册资本实缴,代办验资报告,企业存款证明,企业资金证明以及上市公司审计过账和美化财务报表等大额资金业务。
扫一扫,添加客服微信
添加客服微信,免费咨询!

Copyright © 格特瑞商务咨询-企业摆账网 版权所有 | 黔ICP备19002813号