流金淌银的意思是金子都流出来了，银子也淌出来了，说明金银很多，很有钱，很富裕，很奢华。例句：房地产的发展可以形容为流金淌银。其中流金的意思是高温熔化金属，多形容气候酷热。出自:晋·陆机 《演连珠》之四九：“臣闻理之所开，力所常达；数之所塞，威有必穷。是以烈火流金，不能焚景，沉寒凝海，不能结风。”