又到了一年升学季，很多小萌新在不知道英语专业具体的情况的时候，就迷迷糊糊的选上了；还有一些本科是英语专业的同学，在研究生时需要选更加具体的方向去深造，大家经常会遇到的问题就是不太清楚英语专业以后的就业方向何在。

在我们的雅思圈内，有很多同学都是英语专业出身的。学姐也经常会遇到有同学来向学姐询问英语专业的出路有哪些。

今天学姐为大家详细的解释一下，学姐所理解的英语专业的就业方向大概都有哪些，为大家提供一个大概的奋斗目标！

英语深度研究类

以英语为基础和核心，很多对语言感兴趣，特别是对英语有好感的同学，可以重点考虑英语深度研究类的专业和方向。在这个大方向下，主要是有三个更加具体的研究方向

1.翻译类

很多英语专业的同学们，最开始踏入大学就一定会梦想着有朝一日成为一名翻译官。无论是在各大高端的国际会议或是一些国际商贸交流中，翻译都是不可或缺的重要角色。

尤其是高级翻译更是炙手可热并且受人尊敬的职业，我们也经常会在新闻报导或是一些影视剧中看到有关翻译这个职业的辉煌和耀眼

（美女翻译张璐图源中新网）

翻译从大概念上分为口译和笔译：口译，顾名思义就是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译；而笔译和口译相对应，是通过文字的形式，传播两种语言之间的翻译。

口译又可以分为同声传译和交替传译：同声传译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便"同时"进行翻译，要求翻译者一边听讲者所讲的内容同时将翻译的内容传递给倾听者；而交替传译则是一面听讲者讲话，一面记笔记，当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。

选择翻译的方向，注定是一条非常苦的路。不仅要把两种语言都学得十分通透，而且在翻译中体现信、达、雅。想要走翻译这个方向的同学，就做好长期奋斗的准备吧！

2.商务英语、财经英语、新闻专业英语等

随着时代的发展，我们对英语的需求和划分越来越细致。因此，可以衍生出商务英语、财经英语、新闻专业英语或是体育专业英语等很多具体的专业和门类。

相比于这些相关专业的同学来说，学习这种指定门类的英语的同学们，不仅掌握了在该方面的一些基本常识，同时对这个领域英语的各种专业名词都十分的了解和熟悉。

在以后的工作和交流中也可以更加专业的去服务到相应的行业和门类中去，可以说是两方面都有涉猎的全能型人才了。

3.英美文学，英美历史等

在很多语言类高校，尤其是研究生阶段想在英语专业领域继续深造的同学们，一定还会遇到像英美文学、英美历史研究等之类的研究方向。

相比于翻译类和其他专有门类的英语专业来讲，英美文学之类的专业更加偏向文学方面，注重培养的是在语言能力基础上，对这种语言文化的理解。

也有一些同学会觉得，类似这种专业没有一个特别具体的就业方向。

而其实学姐认为大家大可不必担心这个问题。能够胜任英美文学或英美历史研究等专业的同学，都一定要有很强的英语语言能力，再加上他们对英美文化的这种深入研究，可以在语言能力的基础上，从事更多相关于英语深入研究的工作。

譬如继续在一些研究机构或高校做教师或研究员进行相应的研究，或是到一些出版机构翻译相关文化背景下的某些译作。不仅提升语言能力，还能陶冶人的情操哦~

英语+其他专业类

在国际化程度越来越高的当代社会，英语不仅作为国际语言是一种语言能力的体现，更需要将英语应用到很多生活和工作的多种方面。

也有很多同学会在本科学习英语专业的基础上，再继续学习里再选择相关的一些专业，给自己提升一个不一样的视角。在以后就业或是进行深度研究的时候，便有了另外一个角度可以去考虑。

1.首先很多同学都会选择英语+国际贸易这个组合的确在当今经济全球化的背景下非常的实用和热门，如果是有志于进入一些大型企业，尤其是外企的同学们，可以重点考虑这样的组合方式。

不仅有英语作为语言基础的积累，还可以掌握国际贸易方面的一些基本的商业知识。相当于一个人同时掌握了两种在外企生存的必备技能。那么，在求职或是继续深造的时候，便有了多一个方向和多一份把握。

2.英语+国际政治或国际关系的组合，尤其是对于很多文科的同学来说。国际政治和国际关系算是研究生领域门槛比较低的一个专业，而且可以和本科的英语专业进行无缝结合，形成了一加一大于二的效果。

有很多同学跟学姐提到过，自己选择英语专业最初的梦想和目标就是成为一名外交工作人员，通过学习英语加国际政治或国际关系的这种组合方式，可以让你毕业更加接近理想的方向，像是进入到一些国际机构，突出的同学还可以争取到一些真正成为外交工作人员的机会。

而对这方面感兴趣的同学们呢，也可以在相应的方向上继续做研究，从理想主义和实用性两个角度都行得通哦。

3.也有很多本科学习英语的同学，会在继续学习中选择学习其他的小语种来充实自己。

尤其是在当初选择英语专业时，觉得自己对语言方面比较有天赋，或者是语言能力学习比较强的同学们，学姐十分推荐这种组合方式。

大家都知道，在当今的社会和工作中，大家多多少少都会有一些英语，如果有另外一种小语种来加持的话，个人的优势就显得十分突出了。

无论是作为联合国语言的西班牙语、***语、俄语和法语，还是在中国非常实用的日语和韩语，都是对自己的又一层包装和加持。

在国际化的背景下，多语种人才非常的稀缺。若是一个优秀的多语人才，可以成为三种语言之间沟通的桥梁，想必在社会还是在职场上的竞争优势都是十分明显的。

很多英语专业的宝宝会觉得自己在大学中并没有真正学到什么，浪费了时间，不像其他专业的同学们学习的那么有专门性和针对性。

但其实呢，只要找到自己以后的发展方向和兴趣点，并为之持续的努力，在某一方面可以做到自己的极致和最好，相信大家都可以有很好的发展的！

【?利时间?