于是秦人攻受而取西河之外古今
整句意思是:所以秦人轻而易举地夺取了黄河以西的土地。拱手:两手合抱,形容毫不费力。西河:又称河西,今陕西东部黄河西岸地区。
出自西汉贾谊《过秦论(上篇)》,原文选段:
秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室,有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。当是时也商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具;外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。
译文:
秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势,拥有雍州的土地,君臣牢固地守卫着来伺机夺取周王室的权力,秦孝公有统一天下的雄心。
正当这时商鞅辅佐他,对内建立法规制度,从事耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连衡策略,使诸侯自相争斗。所以秦人轻而易举地夺取了黄河以西的土地。
Tag:
与长子受之翻译
免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。邮箱:303555158@QQ.COM。
欢迎关注 企业摆账网
上一篇:陕县在哪里
下一篇:游戏名字男生冷酷帅气
