1、清乾隆在王翰林为他的母亲举行生日宴会，并请纪晓岚做了一个即兴的生日讲话。老纪没有拒绝，只是当着满屋子客人的面脱口而出：“这个女人不是人。”当老太太听到她的脸色变化时，王翰林非常尴尬。

2、老姬不慌不忙地念着第二句：“九仙女下凡。”顿时观众活跃起来，纷纷称赞，老太太化怒为喜。

3、老姬说完，大声念了第三句：“生个儿子做贼。”所有的客人都变得哑口无言，喜悦变成了尴尬。老纪喊了第四句：“我偷了仙桃，给了我妈。”大家立刻欢呼起来。

4、据说清朝乾隆年间，广东有两个自认为很有才华的读书人，李。他们一起旅游，一路看山，赏风景，很难受。游了很长时间后，我又累又渴。

5、看到前面有个70多岁的和尚在树荫下乘凉，就在旁边放了个葫芦，去讨水喝。老和尚看了看那两个人，说他们有水，但是要对，才能喝水。两位学者欣然同意，并介绍自己是李和宋。

6、老和尚听了这话，把他们的姓氏嵌在对联里，说，李松儿先生是个木脚。两个读书人听了对联，自嘲了一番，半天也没说对。他们不仅没有水喝，还厌烦了，离开了。