1、关芝山读作：gunzhI shn n。

2、中国国家级风景名胜区翟山风景区(关雎山“寨”字，当地读作翟)，位于福建省龙岩市连城县。观之山景区是从地下拔地而起的。它是自高自大的，独立于局势之外的，遥远的。外面直，中间凹，山中美。与武夷山并称“南有北一枝山，两地丹霞山”。景区123平方公里，核心景区53平方公里。由观之山、石门湖、朱安寨、奇石寨、九龙湖五个旅游区组成。关雎山始于宋元，石门湖建有亭台楼阁，植有松竹，成为诗酒之地。从元代到正念，袁茵县都有亭台楼阁，标志着全山十景。明代，在城内建池、南北筑墙、凿石、建书院，成为闽西“上游第一景”。