一、表达意思不同

1、cuddle：搂抱，拥抱；紧靠…而坐(或躺)，依偎；取悦，讨好。

2、hug：拥抱；抱住，抱在胸前；紧靠，紧挨；（衣服）缠紧，缚紧；暗自庆幸，沾沾自喜；抱有，持有（信念等）；拥抱，紧抱；（摔跤中的）抓握。

二、固定搭配不同

1、cuddle：CuddleSwing飞天小怪；Givemeacuddle抱抱。

2、hug：bearhug粗鲁或紧紧得拥抱；熊抱；接管策略。

近义词介绍：embrace

读音：/ɪmˈbreɪs/

表达意思：拥抱；欣然接受，乐意采纳；包括，涉及；围绕，环绕；接受，信奉。

词性：通常在句中既可以作名词，也可以作动词。

例句：Allowmetoembraceyouasasignofmyeternalgratitude.

请允许我拥抱你，以表达我永远的感激之情。