unlimited和limitless的区别：中文含义不同、用法不同。unlimited作为形容词，含义为“无限的”、“无限制的”、“任意多的”；limitless作为形容词，含义为“无界限的”、“无止境的”。

一、unlimited的中文含义及用法

unlimited作为形容词，意为无限的;无限制的;尽量多的;任意多的。

例句：The pass allows unlimited travel on all public transport in the city.

持有乘车证可乘坐市内所有的公共交通工具，次数不限。

You will be allowed unlimited access to the files.

你可以无限制使用这些档案。

An unlimited number of copies can still be made from the original

仍可以由原件复印出无数份副本来。

Can you afford to splash out a little? Is your budget unlimited?

你能稍微奢侈一点吗？你的预算是否有上限？

There are no limits, your future is unlimited.

世界无极限，你的未来无可限量。

It's true. The thing is, human potential is unlimited.

事实就是如此，人类的潜能是无限的。

But it doesn't quite explain the private security, the unlimited funds.

可还不能解释为什么你有私人护卫无穷无尽的资金。

二、limitless的含义及用法

limitless作为形容词，意为无限制的;无界限的;无限度的;无止境的。

例句：The possibilities were almost limitless.

可能性几乎是无穷无尽的。

The future holds limitless/ boundless promise.

未来有着无限的希望。

Scientists have known how to harness the limitless power of the sun.

科学家们已知道如何利用无穷尽的太阳能。

I think you have limitless potential.

我认为你们有无限的潜力。

The digital world carries the promise of amusement that is constant, immediate and limitless.

数码世界提供了源源不断、即时、无限的娱乐活动。