“志”在文言文中的意思：

1、心意；志向。

出处：两汉曹操《观沧海》：“歌以咏志。”

译文：高诵诗歌来表达自己的这种感情。

2、立志。

出处：《论语·为政》：“吾十有五而志于学。”

译文：我十五岁就立志学习。

3、记忆；记；记住。

出处：《屈原列传》：“博闻强志，明于治乱，娴于辞令。”

译文：见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。

4、标记。

出处：《南齐书·韩系伯传》：“邻居种桑树于界上为志。”

译文：相邻之地都在地界上种上桑树作为标志。

5、做标志。

出处：魏晋陶渊明《桃花源记》：“得其船，便扶向路，处处志之。”

译文：找到了自己的船，就沿着来时的路回去，处处都做了记号。

6、记事的书或文章。

出处：明代归有光《项脊轩志》：“余为此志，后五年，吾妻来归。”

译文：我作了这篇文章之后，过了五年，我的妻子嫁到我家来。

7、通“痣”，皮肤上的斑或小疙瘩。

出处：《梁书·沈约传》：“约左目重瞳子，腰有紫志。”

译文：沈约天生异象，左眼有两个瞳孔，腰上有颗紫色的痣。

“志”的基本字义：

1、意向：志愿。志气。志趣（志向和兴趣）。志士（有坚决意志和高尚节操的人）。志学。

2、记在心里：志喜。志哀。永志不忘。

3、记载的文字：杂志。志怪（记载怪异的事）。

4、记号：标志。

5、称轻重，量长短、多少：志子。用碗志志。

6、姓。