ペガサス幻想（天马的幻想）

作词：竜真知子、松沢浩明

作曲：山田信夫

歌/编曲：make-up

抱きしめた心の小宇宙

热く燃やせ奇迹を起こせ

伤ついたままじゃないと

誓いあった遥かな银河

*ペガサス幻想そうさ梦だけは

谁も夺えない心の翼だから

圣闘士星矢少年はみんな

圣闘士星矢明日の勇者

圣闘士星矢ペガサスのように

圣闘士星矢今こそはばだけ

どこまでも辉く空に

お前だけの星座を目指せ

その日まで负けられないさ

命赌けて挑んだバドル

ペガサス幻想谁もが梦见える

自由という翼広げ駆けてゆけ

圣闘士星矢少年はみんな

圣闘士星矢孤独な戦士

圣闘士星矢ペガサスのように

圣闘士星矢今こそはばだけ

*REPEAT

---------------------------------

dakishimetakokoronoKOSUMO

atsukumoyasekisekiwookose

kizutsuitamamajainaito

chikaiattaharukanaginga

*PEGASASUFANTAJI-sousayumedakewa

daremomoubaenaikokoronotsubasadakara

SEINTOSeiyashounenwaminna

SEINTOSeiyaashitanoyuushaohyeah

SEINTOSeiyaPEGASASUnoyouni

SEINTOSeiyaimakosohabatake

dokomademokagayakusorani

omaedakenoseizawomezase

sonohimademakerarenaisa

inochikaketeidondaBATORU

PEGASASUFANTAJI-daremogayumemiru

jiyuutoiutsubasahirogekaketeyuke

SEINTOSeiyashounenwaminna

SEINTOSeiyakodokunasenshiohyeah

SEINTOSeiyaPEGASASUnoyouni

SEINTOSeiyaimakosohabatake

*REPEAT

-------------------------------------------------

紧紧拥抱心灵的小宇宙

炽热燃烧唤发奇迹

不能就这样受着伤

互相发誓过的遥远的银河

天马的幻想不错，只有梦想

是谁也夺不走的因为是心灵之翼

圣斗士星矢少年都是

圣斗士星矢明天的勇士

圣斗士星矢就象天马一样

圣斗士星矢现在就展翅高飞

无限闪烁的天空中

向着只属于你的星座拼命地挑战

那一刻为止决不能输

拼命地挑战

天马的幻想谁都在梦想

展开自由的翅膀翱翔吧

圣斗士星矢少年都是

圣斗士星矢孤独的战士

圣斗士星矢就象天马一样

圣斗士星矢现在就展翅高飞永远的蔚蓝

补充ing……好吧，我忍，中文发音。

达克习美他各个诺诺可素魔阿子哭无要塞q塞克哦无哭赛——

克梭缩一他马马修得那一拖气卡一呀阿他哈炉卡那克隐嘎啊~~~

美呀萨苏帮塔基所无所优没达克娃达勒哦~那~a那一可可落漏子马萨那那那~~~

射一射呀q哦勒木啊敏哪~~~~~~~~~

射一射呀阿西达诺游赛ohyeah~~

射一射呀可嘎萨宿诺哟你~~~~~~~~

射一射呀一马可梭哈马他克~~~

可可马得魔卡嘎呀哭索拉米无那a得克诺塞一扎乌美走c——

搜走西***马k那勒那一塞米罗起可t特一多恩达马妥鲁~~~

美呀萨苏帮塔基达勒魔卡谬班牛路起有有托有有子魔萨嘿路灭卡k~给路克~~

射一射呀修哦勒木啊敏啊~~~~~~~~~

射一射呀可多涂那塞西ohyeah~~

射一射呀克嘎萨宿诺哟你~~~~~~~~

射一射呀一马可梭哈马他克~~~

美呀萨苏帮塔基所无所优没达克娃达勒哦~那~a那一可可落漏子马萨那那那~~~

射一射呀q哦勒木啊敏哪~~~~~~~~~

射一射呀阿西达诺游赛ohyeah~~

射一射呀每嘎萨宿诺哟你~~~~~~~~

射一射呀一马可梭哈马他克~~~