“票”字的部首是西，西（拼音：xī）是汉语通用规范一级汉字（常用字）。此字始见于商代甲骨文及商代金文，其古字形像鸟巢，本义指鸟入巢栖息，这个意思后来写作“栖”。夕阳落下的时候，鸟纷纷归巢，所以用西来表示日落的方向。又引申指西洋，还指内容及形式属于西洋的。西洋在元明时期指中国南海以西海洋及沿海各地，明末清初以后指大西洋两岸，即欧美各国。
“票”：piào，从西、从示。鸟归在巢上见证日落是西之范式。天垂象著明事物轨迹是示之范式。西、示两范式叠加，通过公约方式箸明事物来作为依据（类明利以正于王）是票之范式。本义：印的或写的凭证。如：票据、票证、股票、车票、选票。衍义：引申指“纸币、通货”。如：钞票、票子、票额。衍义：又用作姓。