“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”的意思是：年年岁岁花开花落是相似的，可是随着时光流逝，人的青春不再永驻。形容景物依旧，人事多变。
出自唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》，原文节选：
古人无复洛城东，今人还对落花风。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
译文：作古的人不能再回到洛阳城东郊，活着的还对着落花的风叹息。年复一年花开花落多么相似，可是随着时光流逝，人的青春不再永驻。
“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”两句，以优美、流畅、工整的对句集中地表现青春易老世事无常的感叹，富于诗的意境，且具有哲理性。据唐·韦绚《刘宾客嘉话录》：“刘希夷语曰：‘年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。’其舅宋之间苦爱此两句恳乞，许而不与。”
《代悲白头翁》是一首拟古乐府诗。题又作《代白头吟》、《白头吟》，是汉乐府相和歌楚调曲旧题，古辞写女子毅然与负心男子决裂。刘希夷这首诗则从女子写到老翁，咏叹青春易逝、富贵无常。构思独创，抒情宛转，语言优美，音韵和谐，艺术性较高，在初唐即受推崇，历来传为名篇。