“普通人”的英文表达：common、everyman、layfolk　、ordinarypeople、generalpublic，以下为单词解析：

1、common　

读音：英['kɒmən]美['kɑːmən]　　

释义：adj.常见的；共同的；普通的；平常的；平凡的；粗俗的

n.公地；平民；普通；公园

例句：Hisparentswereofthecommons.

他的父母是平民。

2、everyman

读音：英[ˈevrimæn]美[ˈɛvriˌmæn]

释义：n.普通人，一般人

例句：Whyeverymanbeinfavoroftheprivacyofthefamouspersons?

为什么普通人喜欢知道名人的隐私？

3、layfolk　

读音：英['leɪfəʊk]　美['leɪfoʊk]　　

释义：n.俗人；普通人

例句：AlayfolkcanharglyenduretheDrangasanathleteonthegameground.

普通人很难体会运动员在赛场上所承受的巨大压力。

4、ordinarypeople

读音：英[ˈɔ:dinəriˈpi:pl]美[ˈɔrdnˌɛriˈpipəl]

普通人；一般人；老百姓；浊骨凡胎

例句：HisdevoutCatholicismappealstoordinarypeople.

他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。

5、generalpublic

读音：英[ˈdʒenərəlˈpʌblik]美[ˈdʒɛnərəlˈpʌblɪk]

释义：公众

例句：It'snotmotoristswhogiveyouthemoststick,it'sthegeneralpublic

对你批评最严厉的并不是驾车人，而是普通民众。