杯弓蛇影的原文和译文 杯弓蛇影的寓言故事原文

网友 百科知识 2026-01-23 14:00:29 1

杯弓蛇影的成语故事出自于汉·应劭《风俗通义·世间多有见怪》:“时北壁上有悬赤弩照于杯,形如蛇。宣畏恶之,然不敢不饮。”

有一年夏天,县令张兵请他的下属朱宣到他家里来喝酒。酒席设在县令张兵的主客厅里,主客厅装潢的富丽堂皇,灯火辉煌。在主客厅的北墙上悬挂着一张红色的弓。 光线折射导致红色的弓的影子映入了酒杯中。朱宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时吓得浑身哆嗦,直冒冷汗。由于县令是他的顶头上司,又是特意请他来喝酒的,县令叫他喝他却不敢不喝,只好不得已硬着头皮喝了一口。

当仆人再给朱宣倒酒的时候,他坚决推辞不让倒酒,马上起身回家去了。

回到家里,朱宣马上感觉到肚子痛了,怀疑在县令在酒杯里放了一条蛇给他喝,一会儿又感到有一条蛇在肚子里来回地窜来窜去,吃不下饭,睡不了觉。
  家里人以为他生病了,就马上请大夫来给他看病。但他吃了几十付药,病情还是老样子,不见好转。
  县令张兵听说朱宣生病了,就到他家来看望他,询问朱宣的病情。杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有一条蛇的情况。县令张兵想来想去这是不可能的,因为他家的酒杯很小,不可能装进去一条蛇的。回家里。他坐在厅堂里反复回想朱宣酒杯里的那条蛇。
  当他百思不得其解的时候,一抬头突然北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他马上坐在那天朱宣那天坐的位置上,让仆人拿来一杯酒,放在原位置上。发现酒杯中有弓的影子,而且像是一条蛇在游动。

县令张兵马上命人用马车把朱宣接来,让他坐在原位上,叫他再看看酒杯里弓的影子,并说:“你看到酒杯里的蛇,,不过是墙上那张弓的倒影罢了!”
  朱宣看后恍然大悟,病马上就好了。

Tag:
免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。邮箱:303555158@QQ.COM。 欢迎关注 企业摆账网

企业摆账网

企业摆账网提供个人/企业摆账,大额存单质押摆账,银承摆账,工程亮资,企业增资验资,公司注册资本实缴,代办验资报告,企业存款证明,企业资金证明以及上市公司审计过账和美化财务报表等大额资金业务。
扫一扫,添加客服微信
添加客服微信,免费咨询!

Copyright © 格特瑞商务咨询-企业摆账网 版权所有 | 黔ICP备19002813号