阿仙奴是粤语的译音，Arsenal (英文兵工厂之意，英超一支著名球队的名字，又称兵工厂）。外语用粤语译音比起普通话无可比拟的优势，因为粤语有闭口音，普通话没有，每当结尾有M的发音，只能用姆来代替，例如贝克汉姆（Beckham)，译音的发音就不太标准，但粤语音译碧咸，发音就非常准确了。