跟月有关的诗句有：

1、独立小桥风满袖，平林新月人归后。——五代冯延巳《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》

译文：我独立在小桥的桥头，清风吹拂着衣袖。人回去后，树林中升起一弯新月。

主题：这首词是一首表达孤寂惆怅的言情词，全词所写的乃是心中一种常存永在的惆怅、忧愁，而且充满了独自一人承担的孤寂、凄冷之感，不仅传达了一种感情的意境，而且表现出强烈而鲜明的个性，意蕴深远，感发幽微。

2、凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。——五代李煜《虞美人·风回小院庭芜绿》

译文：自依靠着栏杆半天没有话说，虽然竹声新月一如当年，却再无当年赏月时的处境和心绪。

主题：这首词追昔抚今，在对生机盎然、勃勃向上的春景中寄寓了作者的深沉怨痛，在对往昔的依恋怀念中也蕴含了作者不堪承受的痛悔之情。

3、黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。——五代冯延巳《清平乐·雨晴烟晚》

译文：黄昏时独自倚着朱栏，不知不觉已看到西南天空挂着一弯如眉的新月。

主题：这首词通过暮春晚景的描写，表现闺中人的淡恨轻愁。

4、一首清诗记今夕，细云新月耿黄昏。——宋代陆游《西村》

译文：我要写下一首清丽的小诗，记住这难忘的时光，几缕微云，一钩新月，点缀着山里人的梦乡。

主题：这首诗通过描写山村风光的幽静，表达了作者对山村的喜爱之情。

5、新月娟娟，夜寒江静山衔斗。——宋代汪藻《点绛唇·新月娟娟》

译文：一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中，寒夜里，江流澄静，听不到一点波涛的声音，北斗星斜挂在山头。

主题：这首词构思别致，语言晓畅，婉转含蓄，情景相生，寄托着作者厌倦仕宦生涯、渴望回归田园生活的情怀。

6、晚云都变露，新月初学扇。——元代周德清《塞鸿秋·浔阳即景》

译文：晚云化作傍晚时的露水，新月半圆犹如扇面。

主题：这首诗写伫立浔阳江头所能望见的江山云空的壮丽景象，一连铺排了长江、淮山、帆、泉、云、月、大雁七种景物，每一种都加意出色，有着鲜明、充实的形象。

7、新月曲如眉，未有团圞意。——五代牛希济《生查子·新月曲如眉》

译文：新月弯弯如眉毛，没有圆的意思。

主题：这首诗撷取传统的寄寓人间悲欢离合、别离思念之情的两种意象“红豆”与“新月”，正表达出对爱人的无限深情和思之不得的痛切缺憾。

8、晚风连朔气，新月照边秋。——唐代骆宾王《夕次蒲类津》

译文：晚风中夹杂着寒气，弯月照耀着边塞的秋景。

主题：这首诗通过对征战生活与战地风光的描写，表现了诗人的爱国热忱与思乡情结。

9、长干吴儿女，眉目艳新月。——唐代李白《越女词五首·其一》

译文：长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。

主题：这首诗描写了江南女子相貌的妩媚可爱与穿着的异样，赞美了古代女子热烈大胆地追求自由幸福的爱情生活。

10、不见乡书传雁足，唯看新月吐蛾眉。——唐代王涯《秋思赠远二首·其一》

译文：不见飞过的大雁捎来书信，只见一轮新月又吐现蛾眉。

主题：这首诗通过描写梦幻关山、对月怀人等情事来表现诗人对妻子的思念。