飘渺和缥缈都是正确的，二者无区别。缥缈的读音为piāo miǎo，同飘渺，意思是高远、隐隐约约、若有若无的样子，形容空虚渺茫，也可形容富有美感。
例句：
1、唐·白居易《长恨歌》：“忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。”
2、清·蒲松龄《聊斋志异·山市》：“又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。”
3、现代·郭沫若《天上的街市》：“我想那缥缈的空中，定然有美丽的街市。”