寒江孤影的意思是：寒冷的江边只有一个人孤独的身影。原句“寒江孤影，江湖故人，相逢何必曾相识”出自电影《龙门飞甲》。意思是：寒冷的江边只有一个人孤独的身影，我们以前相爱然后分开。如果现在能相逢，真的悔恨当初不相识。
句中“相逢何必曾相识”出自白居易的《琵琶行》：“我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！”意思是：我听琵琶的悲泣早已摇头叹息；又听到她这番诉说更叫我悲凄。我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！