The company wants to break away from its downmarket image.

这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。

To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.

为了释放电子，必须使电子高速旋转而足以摆脱它们的原子核。

It was clear that the elephants could, at any time, break away from their ropes but for some reason, they did not.

很明显，大象在任何时候都可以挣脱绳索，但出于某种原因，它们没有这样做。

He tried to break away from me.

他想以及我不相闻问。

I should break away from such habits.

我应改掉这种习惯。

Take a lunch break away from your desk.

离开办公桌好好吃顿午饭。

We just want to break away from this town.

我们只想逃离这个城镇。

You must break away from such a bad habit.

你必须改掉这样的坏习惯。

We will never break away from the worldly shackles.

我们永远都无法摆脱世俗的束缚。