樯：船的桅杆。倾：倾斜，倾倒。楫：划船的桨。摧：摧毁，损坏。樯倾楫摧意思是船的桅杆倒了，船桨也毁掉了。这里代指没有了交通工具，不能出行。

这句话的出处是初中课本《岳阳楼记》，作者范仲淹。原文是商旅不行，樯倾楫催。行路的商船都被暴风雨毁掉了，往来的商旅因此全都中断了交通。

读音是：qiáng qīng jí cuī。